央广网财经6月26日消息(编辑王肖蕾)据经济之声《天下公司》报道,对于在外企上班的公司人,英文名几乎是标配。起一个英文名不难皇冠·体育网址,但起一个好叫好听、既能让人过目不忘又清新脱俗的英文名可就不容易了。
一家全球500强公司的中国区人事总监说:看一个人的英文名,就能大概猜出对方是个什么样的人,虽然不会完全正确,但大部分人最后都印证了她的猜测。可见,起英文名也是有学问的。
其次,不能太普遍,如果叫一声“Jack” 20个人答应,那这个英文名就失去意义了;也不能太复杂,不容易记住,甚至别人不会念,那反而增加了沟通成本。
越岳在一家欧洲的工业品公司工作,她表示,自己工作的外企对于英文名并没有要求。其实不管是中文名还是英文名,无非是为了方便外籍老板、同事记忆,所以不要过于复杂生僻。
越岳:很早以前有过,但是后来就没有再用,因为外企一般的邮箱都是用你的名字来加公司后缀,如果大家都是用英文名加后缀的话就容易重复嘛。
越岳:没有,我接触到的外企当中没有,起英文名字就是避免太大众化了,免得都撞名字了,最好跟自己的中文名有结合,让老外能够叫得顺口一点。比如比较宽泛的像George、John、Michele,这些名字在公司就出现频率比较高的。我觉得中国人起英文名字更多的还是为了方便记忆,因为中国字让很多老外不太好称呼。
在一家美国咨询公司工作的王琛说,起英文名并没有什么特别的注意之处,不过个性一些可能会给别人留下更深刻的印象。
王琛:大家还是希望有一个氛围,如果你没有,可能同事间觉得邮件或者沟通不方便,说要不要来一个英文名字,其实取名字的规则倒真的是没有,通常非常常见的名字,比如说Frank、Jack、John,女生的名字比如Angela、Amanda,其实没有太多的规律.通常一些有个性的人,可能想着给自己起一个稍微符合自己的一些名字,甚至有人还有法语名字,比如说Frank最后是k,然后把k改成c,还有一个同事叫Cliff悬崖,很少有人叫这个名字,这也没什么,所以我觉得可能你稍微有一点不一样让人家更容易记住你。
可能很多人都跟王琛的想法一样,英文名应该起的个性一些,但一位外企的人事总监说:她通常会格外留意那些英文名取得很与众不同的人,她认为,那些对英文名反复推敲挑选的人中,有相当一部分比例,是过分重视自己,非常以自我为中心的人皇冠·体育综合,这样的人有更大的意愿,决心和手段去实现自己的目的。
这位人事总监说,对于公司来说,更希望聘请的都是踏实能干,内心温和的David,Peter,Amy,Jessie,而不是自我观念强烈,内心强势的人。所以每次遇到那些取与众不同的英文名的同事,她都会更加谨慎去确认他们的性格。
还有人觉得,最保险的方式是从美国电影或者美剧里选择你喜欢的角色的名字,因为一般好莱坞的编剧都会仔细考虑,名字不会冒犯各种人种或各种宗教等。
还有一种方法是:使用与中文姓名中某一个字或几个字发音类似的英文名字。比如:罗飞 Fred,李杰 Jerry,张博 Bob,许瑞 Roy。